HERTZ Festival 2013 @ MEGARON Athens Concert Hall (08-09/02)

KARL KLIEM [MINUS 60°][ελλ] Το Hertz Festival αποτελεί μια δυναμική αρένα δημιουργικής δραστηριότητας στον τομέα της χρήσης νέων μέσων και τεχνολογιών στη μουσική. Στόχος του είναι η προβολή και διάδοση των τελευταίων τάσεων και νεωτερισμών στο χώρο του ήχου και των ψηφιακών τεχνών. Το φετινό φεστιβάλ διευρύνει τη θεματική του φιλοξενώντας οπτικοακουστικές παραστάσεις και εγκαταστάσεις, και προσκαλεί το κοινό σε μια μοναδική εμπειρία στις 8 και 9 Φεβρουαρίου στο Μέγαρο Μουσικής. Καλλιτεχνικός διευθυντής του Hertz Festival είναι ο Θανάσης Καπρούλιας (Novi_sad).
[eng] Hertz Festival emphasizes on and demonstrates prominent optico-acoustic works, by framing a potent arena of expressive activity. Moreover, Hertz disseminates and transmits innovation in sound and digital arts, by functioning as the absolute counterpoint to the embrace of new cultural and aesthetic techniques. In 2013’s edition, taking place at Megaron, The Athens Concert Hall, on 8th + 9th February, we are widening the thematic spectrum of the festival by hosting Audio-Visual performances and installations created, constructed and presented by major figures in the fields of exploring + utilizing new media, towards aural and optical navigation + synthesis. Hertz Festival 2013 operates as a kaleidoscope of expression, taking audiences on a unique and captivating journey – one that is exemplary, intense, multi-textural, vital, ear + eye expansive, fertile and enriching. Artistic Director: Thanasis Kaproulias (Novi_sad).

[ελλ] Ένα διεθνές φεστιβάλ σημείο συνάντησης των νέων τάσεων στην καλλιτεχνική έκφραση.
H ηλεκτρονική μουσική συναντά την ψηφιακή τέχνη και τα οπτικοακουστικά μέσα σε πολλαπλές εκδηλώσεις στο Μέγαρο την Παρασκευή 8, Σάββατο 9 Φεβρουαρίου, ώρες 20.00, 21.00, 22.00, 23.00
Live performances στην Αίθουσα Banquet και 08 & 09/02 – Projections/Installations, από τις 19.00 στις Αίθουσες MC2 και MC3.

Hertz Festival – Live Performances

// Day 1
Την πρώτη ημέρα (Παρασκευή 8 Φεβρουαρίου) η Αίθουσα Banquet θα υποδεχθεί τέσσερις live performances.
Η πρώτη αρχίζει στις 20:00 και τιτλοφορείται “Sirens”. Συμπράττουν ο Έλληνας Novi_sad (Θανάσης Καπρούλιας) και ο Ιάπωνας Ryoichi Kurokawa [Ρυοΐτσι Κουροκάουα], που υπογράφουν μια υπερβατική ηχητική και οπτική μετάφραση της οικονομικής κρίσης. Ακολουθεί στις 21:00 ο Νορβηγός Biosphere (Geir Jenssen /Γκιρ Γένσεν), που κατασκευάζει αρκτικά ambient ηχοτοπία, αναδεικνύοντας τις εικονοκλαστικές πτυχές της μουσικής.
Σειρά έχει στις 22:00 ο Ιάπωνας Ryoji Ikeda [Ρυότζι Ικέντα] με την οπτικοακουστική live performance “Test Pattern”, o οποίος χρησιμοποιεί και εφαρμόζει την αισθητική των μαθηματικών στα ψηφιακά έργα του.
Ώρα 23.00: o επίλογος ανήκει στον Γερμανό Byetone (Olaf Bender /Όλαφ Μπέντερ) και στo οπτικοακουστικό live set “Symeta”, που, όπως οι περισσότερες audiovisual performances του Μπέντερ, πυροδοτούν τη φυσική ώθηση για χορό.

// Day 2
Τη δεύτερη ημέρα (Σάββατο 9 Φεβρουαρίου), οι οπτικοακουστικές παραστάσεις στην Αίθουσα Banquet θα αρχίσουν και πάλι στις 20:00 με τον Γερμανό Τhomas Köner [Τόμας Κένερ] που, μέσα από το οπτικοακουστικό live “Novaya Zemlya”, εξερευνά τις ακουστικές και οπτικές αποχρώσεις των μεταφυσικών τοπίων.
Ακολουθεί, μία ώρα αργότερα, ο Φινλανδός Mika Vainio [Mίκα Βάινιο], ο επιλεγόμενος «μονάρχης του αποδομημένου post-technoid ήχου», και στις 22:00 ο Νορβηγός Helge Sten [Χέλγκε Στεν], o oποίος θα παρουσιάσει το θρυλικό dark ambient project “Deathprod”.
Οι ζωντανές εμφανίσεις της δεύτερης ημέρας θα κλείσουν (στις 23.00) με το audiovisual live set “univrs/uniscope version” του Alva Noto [Άλβα Νότο], κατά κόσμον Carsten Nikolai [Kάρστεν Νικολάι]. O Γερμανός δημιουργός είναι designer οπτικοακουστικών συνθέσεων και χρησιμοποιεί την ψηφιακή τεχνολογία ως υβριδικό εργαλείο.

CARLOS CASASΠροβολές – Eγκαταστάσεις – Projects εξωτερικών χώρων

// Day 1 + Day 2
Και τις δύο ημέρες, η Γερμανίδα Christina Kubisch [Kριστίνα Κούμπις] θα παρουσιάσει στο κοινό δύο δουλειές της: το project εξωτερικού χώρουElectrical Walks” (ώρα: 16.00), μια διαδρομή στην πόλη με οδηγό ασύρματα ακουστικά που λαμβάνουν ηλεκτρομαγνητικά σήματα, και την εγκατάσταση “Five Electromagnetic Grids” στην Αίθουσα MC3, 1 (επίσης στις 16:00), η οποία δεν είναι παρά ένας «σταθμός ακρόασης» όπου μπορεί κανείς να ακούσει ηλεκτρομαγνητικές ηχογραφήσεις που έγιναν σε μητροπόλεις του κόσμου.

Το ίδιο διήμερο, είναι προγραμματισμένη η παρουσίαση της εγκατάστασης με ήχο και φως σε surround περιβάλλον “Minus 60°” του Γερμανού Karl Kliem [Καρλ Κλημ]. Θα φιλοξενηθεί στις 19:00 στην Αίθουσα MC2.

Επίσης, την Παρασκευή 8 Φεβρουαρίου (στις 19:00) έχει προγραμματιστεί στην Αίθουσα MC3 η προβολή της δημιουργίας “Tundra” του Ισπανού Carlos Casas [Κάρλος Κάσας], η οποία, όπως άλλωστε υπαινίσσεται και ο τίτλος της, έχει θέμα τη ζωή μιας ταξιαρχίας βουκόλων και ταράνδων στην Βορειοανατολική Σιβηρία.

Το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου, η Αίθουσα MC3 (στις 19.00) θα φιλοξενήσει την οπτικοακουστική εγκατάσταση “Aion” με υλικό που καταγράφηκε και ηχογραφήθηκε σε εγκαταλελειμμένους χώρους στο Τσέρνομπιλ, του Δανού Jacob Kirkegaard [Γιάκομπ Κίρκεγκααρντ].

Την Παρασκευή 8 και το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου στις 20:00, οι Γάλλοι Art of Failure παρουσιάζουν τη γραφική αναπαράσταση “Ιnternet Encephalography”, που απεικονίζει τη διαδικτυακή δραστηριότητα σε πραγματικό χρόνο, με λήψη στοιχείων από 193 χώρες-μέλη των Ηνωμένων Εθνών.

– · – · –

[eng] Programme Details

CHRISTINA KUBISCH

// LIVE PERFOMANCES @ Banqueting Hall

[FRI 08 FEB 2013]

~ 23:00 BYETONE [ DE ]
SYMETA AV live set
Byetone’s (Olaf Bender) Audio-Visual perfomances trigger the physical impulse to dance. [ raster-noton.net ]

~ 22:00 RYOJI IKEDA [ JP ]
TEST PATTERN AV live set
Ryoji Ikeda utilizes and applies the aesthetics of mathematics in his digital works. [ ryojiikeda.com ]

~ 21:00 BIOSPHERE [ NO ]
AV live set
Biosphere (Geir Jenssen) constructs arctic ambient soundscapes, by emphasising the iconoclastic aspects of music. [ biosphere.no ]

~ 20:00 NOVI_SAD + RYOICHI KUROKAWA [ GR/JP ]
SIRENS AV live set
Novi_sad (Thanasis Kaproulias) and Ryoichi Kurokawa demonstrate a transcendental aural and optical translation of the economic crisis. [ novi-sad.net | ryoichikurokawa.com ]

[SAT 09 FEB 2013]

~ 23:00 ALVA NOTO [ DE ]
UNIVRS/UNISCOPE VERSION AV live set
Alva Noto (Carsten Nikolai) is a designer of electronic opticoacoustic compositions, using digital art as a hybrid tool. [ alvanoto.com ]

~ 22:00 DEATHPROD [ NO ]
AV live set
Deathprod is the moniker for the legendary dark ambient project by Helge Sten.
[ en.wikipedia.org/wiki/Deathprod ]

~ 21:00 MIKA VAINIO [ FI ]
AV live set
Mika Vainio has been characterized as “the monarch of stripped post-technoid sound…”
[ media-loca.com/mikavainio ]

~ 20:00 THOMAS KÖNER [ DE ]
NOVAYA ZEMLYA AV live set
Thomas Köner focuses on the acoustic and optical nuances of metaphysical landscapes.
[ koener.de ]

// PROJECTIONS / INSTALLATIONS @ MC2 + MC3

[FRI 08 + SAT 09 FEB 2013]

~ 20:00 ART OF FAILURE [ FR ]
INTERNET ENCEPHALOGRAPHY Installation/projection (MC3)
A graphic representation (in real time) of the global network activity measurement, with information from 193 states. [ artoffailure.free.fr ]

~ 19:00 KARL KLIEM [ DE ]
MINUS 60° installation 8th + 9th February | (MC2)
Surround sound installation with synchronized fluorescent tubes. [ dienststelle.de ]

~ 16:00 CHRISTINA KUBISCH [ DE ]
Installation (MC3)
Five electromagnetic grids is a listening station where you can hear groups of electromagnetic recordings made in different metropoles around the world. [ christinakubisch.de ]

[SAT 09 FEB 2013]
~ 19:00 JACOB KIRKEGAARD [ DK ]
AION Installation (MC3)
Audio-Visual installation with material that has been captured and recorded at abandoned spaces in Chernobyl. [ fonik.dk ]

[FRI 08 FEB 2013]
~ 19:00 CARLOS CASAS [ ES ]
TUNDRA Projection (MC3)
A day in the life of a reindeer herder brigade in Northeastern Siberia. [ carloscasas.net ]

// OUTDOOR
FRI 08 + SAT 09 FEB 2013
~ 16:00 CHRISTINA KUBISCH [ DE ]
ELECTRICAL WALKS Outdoor project
The Electrical Walks are a public walk where you can detect by special wireless headphones the electromagnetic waves of the city, which usually are not audible. [ christinakubisch.de ]

Hertz Festival

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ – ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Εκδοτήρια:
Γενική Είσοδος: € 15,00 | € 7,00 (Φοιτητικά-Παιδικά)
Είσοδος και για τις 2 ημέρες: € 25,00
Η είσοδος στις προβολές/εγκαταστάσεις των Αιθουσών MC2 & MC3 είναι ελεύθερη.

Πληροφορίες για το κοινό στο τηλέφωνο: 210.72.82.333
Ομαδικές Κρατήσεις: Τ. 210.72.82.367
Βασ.Σοφίας & Κόκκαλη, Αθήνα
Ομήρου 8, Αθήνα

Megaron Website: http://www.megaron.gr
Festival Website: http://www.hertzfestival.com

TICKETS-INFORMATION Box office:
Advance bookings from: January 18th 2013
Vass.Sophias & Kokkali, Athens
8 Omirou Str., Athens
T. +30 210 7282333
Group Bookings: Τ. +30 210 7282367

Venue: Banqueting Hall
Dates/Time: February 08th & 09th 2013 @ 20:00

Prices:
Students: € 7
General Admission: € 15
Ticket for the two days events: € 25
Free Entry at the events of the MC2 & MC3 halls

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: